Forward March

Mega producer Nely Galán’s Adelante Movement is pushing Latinas to prosper on their own terms